Qu'est-ce qu'un crime contre les biens ?
Dans le Code criminel du Canada, les infractions contre les biens regroupent les actes qui portent atteinte au droit de propriété ou à la jouissance paisible des biens d'autrui : vol, fraude, méfait, recel, incendie criminel, introduction par effraction, vol d'identité. Elles se distinguent des infractions contre la personne (voies de fait, agressions), même si certaines infractions chevauchent les deux catégories — c'est notamment le cas du vol qualifié, commis avec violence.
Le régime applicable dépend très souvent de la valeur du bien en cause. Un vol de moins de 5 000 $ ne suit pas le même chemin procédural qu'un vol de plus de 5 000 $. Cette frontière est centrale — elle détermine le tribunal compétent, le mode de poursuite et la fourchette de peines.
« Un crime contre les biens n'est pas « moins grave » parce qu'il ne touche pas directement une personne. Il peut laisser un casier judiciaire qui vous suit toute la vie. »