Qu'est-ce qu'une cour municipale ?
Les cours municipales sont des tribunaux institués en vertu de la Loi sur les cours municipales. Elles sont créées, avec l'autorisation du gouvernement, par une ou plusieurs municipalités désireuses de disposer de leur propre tribunal pour traiter des infractions commises sur leur territoire. On les retrouve partout au Québec : certaines desservent une seule grande ville (Montréal, Québec, Laval), d'autres regroupent plusieurs municipalités voisines.
Leurs juges, nommés par le gouvernement du Québec, ont un statut comparable à celui des juges de la Cour du Québec. Les audiences se déroulent dans des salles aménagées à cette fin — parfois au sein d'un hôtel de ville, parfois dans un édifice dédié. La procédure respecte le Code de procédure pénale du Québec et, lorsqu'il s'agit d'infractions criminelles sommaires, le Code criminel ainsi que la Charte canadienne des droits et libertés.
« Une cour municipale, ce n'est pas seulement des "contraventions". C'est un véritable tribunal dont les décisions peuvent laisser un casier judiciaire. »